Freedom Under Siege (9)

"O que importa recordar é que, numa sociedade livre, a produtividade é maximizada e a crescente riqueza disponível para distribuição voluntária assegura a minimização do sofrimento. Sob um sistema legal imoral em que a força seja empregue na redistribuição, mesmo que para fins bem intencionados, a produção cai e a caridade torna-se mais difícil. A maior parte do tempo das pessoas passa a estar ocupado pela necessidade de se manter à tona da água. Onde os progressistas empregam a força do Estado na tentativa de melhorar as condições sociais, os conservadores usam-na para melhorar as condutas pessoais. Ambos se baseiam no mesmo princípio, mas nenhum consegue ter êxito, porque ambas as tentativas, por maior que seja a motivação para a sua execução, fazem ricochete e produzem resultados antagónicos – conduzindo à fome e à censura, respectivamente. Grande parte da população acaba por se envolver, mais tarde ou mais cedo, em actividades “criminosas” ao ser empurrada para a economia paralela e para a prática clandestina de actividades não autorizadas, como o jogo e o consumo de drogas."

Freedom Under Siege, página 33